You can copy my life but you never can't be me

Blouse H&M// Short Levi's//

Goedenmorgen!
Na een wat onrustige week gaan we weer aan de slag. Ik ben me helemaal aan het voorbereiden voor iets wat komen gaat. Ik verheug me nu al op het gewenste effect wat het allemaal zal opleveren! Maar daar kan ik momenteel niet veel over zeggen.
Hoogmoed komt niet voor de val ;)

Ik wens jullie een fijne week toe!

Outfit/ Mickey Mouse Sweatpants.

NL: Hey hey, 

Afgelopen maandag was ik heerlijk een dagje vrij. Ondanks dat ik nog steeds druk aan het klussen ben moest ik ook even de deur uit om spullen te halen. Meestal als ik vrij ben draag ik niet zulke spannende outfit. En dat vind ik ook leuk om te laten zien. Dus bij deze draag ik mijn heerlijk Mickey sweatpants van H&M. Ik ben altijd al fan geweest van baggy broeken maar de sweatpants overwint wel alle comfort moet ik zeggen. Ik ben benieuwd wat jullie vinden van mijn day-off look. 

EN: Hey hey, 

Last monday I had a day off. And dispite I'm still busy at home I had to go get some stuff. So this is my outfit when I'm a day off. I think it's fun to show you guys what I wear. I wear my Mickey sweatpants from H&M. I'm always a huge fan of baggy trousers but there is noting better then baggy sweatpants. Let met know what you think of my day off look. 

- Jacket Bazaar 

- Bag Zara 

- Trousers H&M 

- Top Zara 

- Boots Isabel Marant

Outfit/ 20150216

Have a nice day -x- 

- Dress H&M

- Sneakers Converse 

- Bag Pieces 

- Jacket Bazaar 

- Jeans Zara

Outfit/ Beanie & Poncho.

NL: Iets later dan gepland maar eindelijk staat er weer een nieuwe blogpost online. De afgelopen twee dagen was ik heerlijk vrij en ben ik heerlijk thuis gebleven en wat gerommeld. Ik kan echt genieten van zulke dagen, beetje series kijken en rommelen. Aangezien het weer ook erg koud is shooten een kleine opgave geworden omdat je gewoon bevriest.
Maar op deze post laat ik een simpel outfit zien die heerlijk is voor winterse dagen. Wat ik erg leuk vind is de wollen sokken in je sneaker trend. Dus bij deze draag ik die nu ook en dat is zeker geen overbodige luxe met dit weer. De beanie die eigenlijk te groot is heb ik vorig jaar gekocht bij de H&M voor €5,-.
Ik hoop dat jullie mijn outfit leuk vinden! -x-

EN: A bit to late but finally a new blogpost. I had two days off and the only thing I did was to stay at home. I really like to stay at home and watch some series and movies. The weather is so cold at the moment that your hands freeze off during the shoot.
On this post I show you a basic outfit that is perfect for the cold days. What I really like to wear is the woolen socks in your sneakers hype. So that's what I wear lately and it's really warm to. The oversized beanie is from H&M last year season and I bought the beanie for only €5,-.
Well I hope you like my outfit -x-

- Beanie H&M

- Poncho Zara

- Sneakers Nike

- Jeans Zara

- Top Mango

Outfit/ Layers.

Knit 2nd hand Waterlooplein market, Blouse Primark, Trouser H&M, Shoes Isabel Marant

Ph. Valerie from Feathers and Crosses

NL:Afgelopen weekn had ik eindelijk een date met Valerie van Feathers and Crosses. Er was gelijk een klik en we hebben meer gekletst dan geshoot haha! Ik kwam die dag uit mijn slaapdienst en was niet helemaal op mijn best met vier uur slaap. Maar ik ben erg tevreden met de shoot. Ik heb naar een idee van Wendy deze blouse gecombineerd met een grote knit. Echt een heerlijk outfit voor door weeks. Verder heb ik mijn outfit lekker simpel gehouden omdat de trui al erg massief is. De trui heb ik voor €20,- euro weten te scooren op de markt en ik moet zeggen dat het nu al de meest gedragen item is.

EN: Finally I had a meeting with Valerie from Feathers and Crosses. We hit it off right and we talk more than we maked pictures haha! That day I was not on my best because I had only slept for like four ours at work. But I'm happy with the pictures. Wendy come up with this idea off layering. So I kept the outfit simple because off the massive knit. I bought the knit at the markte for only €20,- euro and I wear this alomost everyday. 

Outfit/ Autumn means Fur.

Jeans Forver21, Fur coat H&M (old), Peplum top Zara, Bag Bankok, Boots Zara

NL: Vandaag laat ik een heerlijke herfst outfit zien. Ik ben gek op "fake fur"en ik vind het dan ook leuk om verschillende items te dragen in combinatie met net bont.
Nu de dagen kouder en donkerder worden kunnen de dikke jassen weer uit de kast en de kaarsjes kunnen weer aan.
Ik moet er weer vandoor want vandaag wordt onze jongste katje gecastreerd dus die moet de hele dag vertroeteld worden. Fijne dag vandaag! -x-

EN: Today a lovely fall outfit on the blog. My love goes out for everything that is fake fur and I like to combinate different items with the fur.
So now the days are getting colder we can wear our winter coats en put the candles on at home.
Well I have to run, have a great day! -x- 

Outfit/ Between the buildings.

Jacket Zara, Dress H&M, Fur bag Zara, Shoes H&M.

Ph. Wendy from Fabulous Style

NL: Afgelopen week had ik een shooting date met Wendy, zie hier haar outfitpost  Tulleskirt. En deze keer hebben we geshoot in Almere. Ik woon mijn hele leven in Almere en als je met iemand foto's kan maken dan kan toch wel op de mooiste locaties foto's maken. Anders staat het een beetje raar wanneer je foto's alleen maakt midden in de stad. Almere heet niet voor niets beton stad en dit is gewild in de blogwereld betreft de achtergrond. De locatie waar deze foto's zijn gemaakt vind ik de mooiste van wege de "Wave"flat.

EN: Last week I had a shooting date with Wendy (click the link for the outfitpost Tulleskirt. And this time we shoot in my city Almere. I live here all my life. If you are shooting together then you will be able to find the best locations.Otherwise I looks wear when you are shooting alone in a crowded city. Almere is caled concrete city and a lot of bloggers like concrete as background. This location is also perfect because of the "wave"building. 

Outfit/ Last white T-shirt.

T-shirt H&M, Jeans Zara, Nike Footlocker, Bag Zara, Army Jacket 2nd hand shop.

NL: Op deze post draag ik mijn nieuwe T-shirt van H&M (men). Ik hou er van om teksten op shirts te dragen die niet zoveel inhoud hebben. Gister moest ik even een paar uur naar mijn werk voor een vergadering en dan vind ik het heerlijk om er baggy bij te lopen. Vandaag ben ik een dagje vrij en ga ik met mijn girl Jantien op pad om te shooten. -x-

EN: On this post I wear my new T from H&M (men). I love to wear T's with text message on it that really don't mean anything. Yesterday I had a meeting at work and that's why I choose this outfit because I love to wear baggy stuff. Today I'm finally a day off and I'm going to shoot with my girl Jantien. -x- 

Outfit/ Love for long coats.

Coat H&M (last season), Jeans Zara, Boots Jessica Buurman, T-shirt H&M. 

NL: Waarschijnlijk is het je niet ontgaan dat het weer steeds meer neigt naar de herfst. Aangezien ik van mijzelf een behoorlijke koukleum ben, heb ik mijn jassen uit de kast getrokken. Aangezien ik de laatste tijd in een basic-mood ben vind ik de combinatie zwart/grijs wel erg mooi. Ook ben ik nog steeds een grote fan van lange jassen/mantels. Momenteel heb ik er al vier in mijn bezit die zeker nog een aantal winters mee kunnen maar ik ben er bang voor dat de bekende mode ketens dit jaar zich zelf weer zullen overtreffen.

EN: Probely you have notice that the fall have arrived in our country. And because of this weather I find it cold. So I think it's time to wear some of my jackets from last season.
Lately I'm in a basic-mood and I think the combination black/grey looks really good together. I'm still a big fan of long coats and I have four hanging in my closet. They could last for a couple winters but I am affraid that the fashion industry exceed them self this jear.