A cold spring

Eindelijk is het officieel lente in ons landje en dat je kun je goed merken. Afgelopen week ben ik veel in Amsterdam geweest en je ziet dat iedereen toch graag buiten zit ondanks dat het nog wat fris is.
Ik merk dat ik zelf ook wel toe ben aan de lente/ zomer. Ik draag graag sandalen en slippers, gecombineerd met een simpel outfit. Maar helaas moet dat nog even op zich wachten. Voor nu draag ik weer een zwart outfit. Niet heel spannend maar een van de fijnste outfits die ik heb!

Finally spring in our tiny country. Last I've been a lot in Amsterdam and you can notice that everbody want's to sit outside despite the cold. I think I wanted spring/ summer also. I love to wear sandals combined with a simple outfit. But unfortunately it have to wait. For now I wear an all black outfit again, not special but for me one of the best outfit's that I have.

Jeans H&M// Sneakers Adidas// T-shirt Adidas// Purse Zara// Jacket Bazaar// 

Outfit/ Rocking my Vans.

NL: Goedenmorgen!
Ook zo een heerlijk weekend gehad?
Het weer was in iedergeval fantastisch en daar heb ik goed gebruik van gemaakt. Zaterdag ben ik wezen hiking met mijn vriend langs de Waal. Zo een 20km hebben we gelopen richting het prachtige Nijmegen. We zijn momenteel aan het trainen voor Finland waar wij op winter expeditie zullen gaan.
Vandaag heb ik de camera gepakt en ben ik op mijn gemakje foto's wezen maken. De jurk die ik draag heb ik onlangs gescoord bij de H&M trend. Het is mij nog nooit gelukt om met legen weg te gaan als ik bij de trend afdeling kijk haha! Ik vind dat er altijd zulke mooie items hangen wat ook mijn smaak is. De rest van mijn outfit is zoals gewoonlijk zwart en toch iets gebroken door mijn Vans.

EN: Goodmorning!
Did you have a nice weekend?
The weather in the Netherlands was really sunny so I didn't stay in. On saturday I was hiking with my boyfriend. We walked about 20km to Nijmegen, such a lovely town. We train for our expedition in Finland.
And today I made pictures and chilled in the sun. The dress that I'm wearing is from H&M trend. I find I hard to leaves empty handed when I visit the trend section haha! I really love every item, it's absolutely my style. The rest of my outfit is black and a bit white because of my Vans.

- Jacket Bazaar 

- Dress H&M trend 

- Trouser H&M

- Sneakers Vans 

- Necklace H&M

- Bag Zara 

Outfit/ Black and Grey Poncho.

- Top Zara 

- Poncho Zara 

- Hat H&M 

- Boots Isabel Marant 

- Bag Bazaar 

- Jacket Bazaar 

- Jeans Asos 

Outfit/ Black Bomber.

Bomber jacket H&M, Pantalon WE, Heels Zara, Beanie The Sting, Top H&M.

PH: Wendy from Fabulous Style

NL: Afgelopen week had ik eindelijk weer een date met Wendy van Fabulouse Style .
Ze had een opdracht in Almere en moest daar het een en ander doen. En uiteraard maken we daar gebruik van om samen te shooten aangezien ik daar woon. Ik heb gekozen voor een compleet zwarte outfit. De zwarte bomber van H&M vind ik echt fantastisch en het kwam gelijk in mij op dat ik die moest combineren met een pantalon. De zwart/witte muts had ik die middag met Wendy gekocht bij The Sting en ik moet zeggen dat ik deze combi wel erg leuk vind. 

EN: Last week I fanally had the time to meet up with Wendy from Fabulouse Style.
Ze had an assignment in Almere for a project. So the timing was perfect because I live there. I choose to wear a black outfit. I really love the black bomber from H&M and I want to combine this item with a pantalon. I bough the black and white Beanie that afternoon at The Sting with Wendy and I like the combi off my outfit. 

Outfit/ Blazers.

Boots River Island, Trouser/ Bag/ Blazer H&M, Top Zara.

NL: Gister was toch best warm in ons landje. Dus in plaats van een warme winterjas heb ik gekozen voor deze heerlijke oversized blazer van H&M. 
Ik draag niet vaak blazer en ik heb er ook niet zo veel in mijn kast maar zo nu en dan vind ik ze wel leuk om te dragen. Helaas heb ik niet een heel lang weekend omdat ik zo een slaapdienst heb. Maar morgen na mijn dienst heb ik afgesproken met Wendy om te gaan shooten, zin in!! Fijn weekend -x-

EN: The weather in the Netherlands was really good yesterday. So no need to wear a coat. On this post I wear my golden blazer from H&M. I don't wear blazers a lot but this one is perfect because he is oversized. 
Unfortunately I have to work this weekend but after work I have a meeting with Wendy to make some outfitshoots. Have a great weekend -x-