This shit is Banana's

Goedenmorgen!
Nog even genieten van het weekend voor dat het weer voorbij is.
Eindelijk is er weer Sale en ik heb al super veel mooie dingen gezien voor weinig. Helaas kun je niet alles hebben en ben ik eerst op zoek gegaan naar spijkerbroeken., daar kun je er nooit genoeg van hebben als je het mij vraagt.
Ik heb er één kunnen bemachtigen bij de Bershka voor maar €20,- euro. En laat ik nou net een high waist nodig hebben. Ook heb ik dit grappige bananen shirt gescoord voor maar €5,- euro.
Nu is het nog iets te koud voor dit shirt omdat de achterkant een spilt heeft, maar van de zomer komt hij mooi van pas. Voor nu draag ik er een jas overheen en dat is qua temperatuur prima.

Goodmorning!
Just enjoying the weekend before it's over.
Finally the sale has starterd and I saw already some good stuff. But unfortunatelly you can't have everything.
So at first I looked for some new jeans and I foud one at Bershka for only €20,- euro's. And my luck is that the jeans are a high waist, just wat I needed.
I also saw this awesome banana's T-shirt for only €5.- euro's. Now it's a bit cold for this shirt because it have a split on the back. So for now I wear the shirt under a coat and that's fine for this temperature.

Coat Zara// Jeans, top Bershka// Boots River Island// Sunnies & Bag Unknown store// 

Soft tones

NL
Laatst was ik heerlijk een lang weekend weg. En zoals je kan zien is de natuur daar erg mooi in de winter. Niet dat ik mijn kleding er op af hebt gestemd maar de kleuren matchen perfect bij de omgeving.

Eng
A few weeks ago I was a long weekend away. As you can see the nature is very beautiful during the winter. Not that I match my outfit on purpose but I think the colors looks good together.

Coat Zara// Jeans H&M// Iphone case Moschino// Blouse H&M// Hat from Portugal// Shoes van Haren// 

Outfit/ Black Friday.

 Bag Vero Moda, Scarf Only, Trousers Forver21, Coat Zara, Top H&M (men). 

NL: Na een lange week is het eindelijk vrijdag! En dat betekend dat ik heerlijk een week vakantie heb. Wat we gaan doen is nog niet helemaal bekend omdat we eigenlijk geen tijd hebben gehad om iets te regelen. Het wordt geleidelijk kouder in ons landje kan ik eindelijk weer sjalen gaan dragen. Zodra het zomer word moet ik altijd afkicken haha!. Ik vind een sjaal misschien wel de meest veelzijdige kledingstuk die er bestaat en geschikt voor diverse klimaten. Of je ze draagt tegen de kou, of als een rok op het strand of als vest het kan allemaal. Ook breekt de sjaal je outfit en vind ik dat het je look net wat meer compleet maakt.

EN: After a long week it's finally friday! And that means one week vacation. We don't have any plans yet this week but we will see. Now the autumn is comming to our little country I can finally start wearing a shawls again. When the summer begins I always have to force my self to stop wearing them. I think a shawl is the most all-rond pieces there is, you can wear them like a skirt at the beach or like a vest during the fall or really for the cold in the winter. And I also think a shawl makes your look more compleet. 

Outfit/ Asian Vibes.

Today I,m wearing my Versace for H&M legging after a long time. Some people hate it en some love it. In about three months we are going to Thailand and I think I'm already there (with my head). So dispite the dark weather I wanted to wear something happy. Last week I bought the famous donut legging just because I like the bright colors and shapes on it. So stick around on the blog.

What I'm wearing: 

Legging/ Versace for H&M 

Boots/ River Island

Knit/ H&M

Coat/ Zara 

Mini Shopper/ Zara 

Shades/ ZeroUv