Outfit/ Leo Vs Stripes.

Jacket Bazaar, Top H&M, Trouser Zara, Boots River Island, Scarf Zara

NL: Goedenmorgen!
Vandaag eindelijk weer een nieuw outfitpost online. Het weer zat niet erg mee en afgelopen dagen was ik eigenlijk druk met van alles en nog wat. Ik heb gekozen voor een outfit die gecombineerd is met een aantal favorieten. De leo broek kan ik nog steeds niet genoeg van krijgen die tevens super leuk te combineren is met alle soorten schoenen. De enkel laarsjes van River Island zijn ook een favoriet. Ik vind ze erg fijn zitten en ook zulke laarsjes zijn makkelijk te combineren. En als laatst mijn padded biker jacket. Ooit gekocht op de bazaar en niet meer uit mijn garderobe weg te denken. Tevens ook overal op te combineren dus kortom een favoriete outfit.
Ik ga me klaar maken voor een slaapdienst en helaas moet ik het hele weekend werken, maar voor als nog een fijn weekend! -x-

EN: Goodmorning!
Finally a new outfit online. The weather was like crap in the Netherlands and I was busy with al kind of things. I'm wearing a outfit with a lot of favorites. The leo trouser is one of them. I can't get enough of it and you can combine the trouser with all kind of shoes. Also the boots from River Island are my favorites because off the fit and easy to wear. And I can't live without my padded biker jacket. I bough the jacket once at the bazaar and it's a piece that I wear almost everyday.
Well I have to go off to work (the whole weekend) so I wish you a great weekend! -x-

Outfit/ The leo trouser.

 Trouser Zara, Bag Vero Moda, Top Zara (similar), Headphones Sony (here), Heels Zara, Shades H&M.

Ph. Wendy from Fabulous Style

NL: Eindelijk een nieuwe outfitpost sinds vijf weken!! Ik ben net een weekje terug uit Thailand en ik moest gelijk aan het werk. Maar nu ben ik weer back on track en hoop ik dat ik de komende maanden veel kan posten.
In Thailand heb ik dan eindelijk blogger Wendy ontmoet van Fabulous Style. We hebben een super leuke shoot gedaan in Bankok waar ik de volgende blogpost op terug kom. In Nederland hebben Wendy en ik weer afgesproken om samen te gaan shooten en dit is o.a. het resultaat. Wendy en ik hadden voorheen alleen contact via Instagram, en ik ben blij dat ik haar ontmoet heb want ze echt een heel lief persoon!

Nu ik zo terug kijk besef ik dat alles wat ik aan heb van de Zara is behalve de tas (onopgemerkt). De broek wilde ik al enige tijd hebben maar ik vond hem net wat te duur. Nu heb ik de broek weten te bemachtigen in de sale met 50% procent korting! De zara heeft momenteel de 2e afprijzing dus mocht je nog willen shoppen dan zou ik snel zijn voor dat alle gave spullen weg zijn.

EN: Finally a new outfitpost after five weeks! Last week I came back from Thailand en the next day I had to work. But now I'm back on track.
In Thailand I met blogger Wendy from Fabulous Style. We shoot in the streets of Bankok, you wil see soon on the blog. In the Netherlands we meet again en this is the result. I know Wendy before only via Instagram en now I met her in person I'm happy tp meet her. She is such a sweet girl!

Now I look back on this post I realize everything I wear is from Zara except the bag. I was craving for this trouser a long time but it was to expensive. But I found the trouser last week in the sale with 50% procent dicount!