Recap October & November.

NL: De afgelopen maandag heb ik helaas niet veel aan mijn blog kunnen werken. En dat kwam met name omdat ik het heel druk had met school en werk. En wanneer ik wat vrije tijd had moest ik echt even tijd voor mijzelf nemen om bij te komen. Dus dat is de reden dat ik de laatste tijd recaps maak van de laatste twee maanden om zo een beter overzicht te creëren.
Mijn favoriete outfits zijn denk ik toch wel de met de Wang muts en de leopard jas. De een is lekker casual en de ander is wat aparter.
De winter maanden zijn toch wel mijn favoriete maanden niet alleen vanwege de feestdagen maar ook qua kleding. Je kan dan lekker los gaan betreft lagen, jassen en mutsen. Binnenkort komt er ook een specialpost over mijn kerstoutfit so stay tuned!

EN: I didn't had so much time the last months to work on my blog. The reason was that was busy with school and work, and when I get time off I choose for a break. This is the reason why I make a recap from the last two months.
My favorite outfits are the Wang hat and the leopard coat, because the one is casual and the other more extrme.
I really love this time of the year, not only because of the holidays but you can do so much with your outfits. You can wear layers, hats, scarf and a lot different jackets.
Next week I will shoot my X-mas outfits and show it to you on the blog, so stay tuned!

Recap August.

NL: Augustus was voor mij een drukke maand die vooral eindelijk in het teken stond voor mijn blog. Ondanks het weer ben ik erg tevreden dat het mij is gelukt om voldoende outfit foto's te maken. Omdat het weer erg afwisselend was kan je dit ook terug zien in mijn outfits, de ene keer een trui en de andere keer een croptop. Maar ik hou wel van wat afwisseling anders blijft je kleding stijl een beetje het zelfde gedurende de maand.

EN: August was for me a busy month, but mosly for my blog. I finally was be able to make a lot outfit pictures dispite the weather. In august I wear diffrent outfits because of the changing weather, then a jumper and then a croptop. But I like to dress what the weahter tell you to, otherwise your outfits looks the same the whole month. 

Recap June/ July.

NL: Een nieuwe maand, betekend een kleine samenvatting van mijn outfits. De reden waarom ik terug kijk op de afgelopen twee maanden is omdat ik in juni niet veel heb gepost. Helaas had ik tijd te kort en ging ik ook met vakantie. Ik probeer ook een beetje in te lopen met mijn blog maar ook dat is helaas nog niet gelukt. Maar sowieso wil ik deze maand een recap van mijn trip naar Thailand posten en mijn eerste keer op de MBFWA.
Terug kijkend naar mijn outfits is het mij opgevallen dat ik veel prints heb gedragen. Misschien komt het omdat het weer gewoon perfect is in Nederland. Maar misschien komt het ook omdat je overal op socialmedia en in de winkels prints tegen komt. Vooral nemen de ananas print en palmbomen print de overhand wat ik persoonlijk geweldig vind.
Maar ook ben ik de laatste tijd in de festival-outfit mood. De volgende post is ook gebaseerd op festivals.
Ik ben benieuwd welk outfit jullie het leuks vinden! -x-

EN: A new month so that means a recap of my outfits. The reason why I look back on June and July is because I didn't get the chance to make more outfitpost. I try to keep up with the blog so I want to post this month about my trip to Thailand and my first time at the Mercedes Benz Fashion Week Amsterdam.
I look back at my latest outfits and I have notice that I wear a lot prints. Maybe It's because of the hype on socialmedia and in the stores. Or maybe it's because the weather is perfect in the Netherlands right now. Anyway I really love the pineapple prints and the palmtrees print.
Lately I'm in festival outfit mood wich you will see on the next bogpost.
Let me know witch outfit you like the most. -x-