Outfit/ Sweatpants & Heels.

 Sweatpants Primark, Scarf Zara, Jacket Bazaar, Bag Vero Moda, Top Primark. 

NL: Goedemorgen!
Na een paar dagen ziek te zijn geweest kan ik eindelijk weer verder met bloggen. Afgelopen week stond mijn hoofd er niet naar en heb ik er voor gekozen om eens goed mijn rust te pakken. Gelukkig gaat het al stukken beter en kan ik eindelijk nog van de na zomer genieten.
Op deze post draag ik eigenlijk alles een beetje door elkaar. In de avond hadden we een BBQ en wist ik dat het wat kouder kan worden. Dus heb ik gekozen voor een chille outfit met laagjes.

NL: Goodmorning!
After being sick I finally be able to blogging again. I dind't feel like to do anything last week so the only thing I did was sleeping. But today I feel a lot better and I finanlly can enjoy the after summer.
On this post I wear a mixed outfit. Last week we had a BBQ and I knew it would be cold in the evening. So I choose for a chill outfit with some layers. 

Outfit/ River Island mini fur.

Top Primark, Boyfriend Jeans Zara, Heels unknow store, Fur bag River Island, Jacket Bazaar, Bracelets BikBok. 

NL: Vandaag is er een happy-post omdat ik eindelijk mijn "harige" tasje van de River Island in mijn bezit heb. Vorige week was ik wezen shoppen in Amsterdam omdat ik als nog perse Forever21 wilde bezoeken. Helaas zag ik niks leuks behalve zwarte sandalen. Misschien kwam het ook omdat het sale was en ik eigenlijk amper kon slagen. Het was meer een slagveld in de winkels dan dat je lekker rustig kon snuffelen.
Maar ondanks de chaos wist ik het fur tasje te vinden, ik zag deze tasjes al bij een aantal Zweedse bloggers waaronder Angelica Blick. 
Morgen ontvang ik nog een "harig"tasje per post, deze heb ik van marktplaats. Het is de ombre fur bag van Zara. Ik kan niet wachten!


EN: Today it's about a happy-post because I'm finally a proud owner of this little fur bag. Last week I went shopping in Amsterdam because I still wanted to see the new Forever21. I was a little disappointed about the collection and only bought black sandals. Maybe it's because the sale, everywhere is crazyness. although I found my little bag. I saw this bag on some Swedish bloggers like Angelica Blick.
Tomorrow I receive a new fur bag. It about the ombre sheep bag from Zara. I can't wait!

Outfit/ Cut your own jeans!

Jeans Bazaar, Clutch Episode, Jacket & Cayote top Zara, Bracelets FashionFest (here)

NL: Ik heb besloten om voortaan in twee talen te schrijven. Meer dan de helft lezers/lezeressen komen uit Nederland. En als ik op andere blogs kijkt leest het toch fijner in je eigen taal. Tijdens deze post draag ik mijn favoriete broek, ik heb deze ooit in Beverwijk gekocht. Alleen als ik broeken koop dan heb ik altijd een kilometer stof over bij de pijpen. En draag ik deze broeken het minst terwijl ze het lekkerst zitten. Toen ik via Instagram een foto voorbij zag dat iemand de pijpen had afgeknipt zonder om te stikken, dacht ik "dat wil ik ook!". Dus ik heb mijn stoffenschaar gepakt en ik heb beide broekspijpen afgeknipt. Je kan natuurlijk zelf een beetje spelen met de lengte. Ik ben superblij met deze oplossing omdat het snel en effectief is!

Ook draag ik mijn nieuwe armbandjes van FashionFest.
FashionFest is een superleuke website die tassen, sieraden, en accessoires verkopen. Momenteel staan er veel gipsy items op de site die helemaal de trend worden deze zomer. Dus zeker de moeite waard om een kijkje te nemen op hun site --> FashionFest


EN: I have decided to write in two languages. Half of the readers are Dutch. I think I much easier to read in you own language. On this post I wear my favorite jeans. But I have always a problem with jeans, they are to long for me! So they stay in my closet because I don't wear them anymore. The other day, I saw at Instagram a picture that someone cut the ends of the jeans without to zoom the fabric. Yes finally a solution! So I cut the ends of my jeans in the length that I want. And I'm really happy that I can wear my favorite jeans again!

I also wear my new bracelets from the website FashionFest.
FashionFest sells super cute stuff! They sel bags, jewelry, and accessoires. Currently they have a lot of items in gipsy style, you can check out there website here --> FashionFest

Outfit/ The Lion swimsuit.

Swimsuit Bershka (here), Jacket Zara (similar), Jeans Pimkie, Sneakers Zara (old), Shades Forver21(here)

Hi sweeties! 

Okay maybe it looks funny that I wear on this post a swimsuit. But accutally I wear them a lot just like regular clotes. They fit just like a body but there is more variation on the swimsuits. I really love the animal suits and saw some great one last year at Asos. But they where so expensive. But this one cost only €35,99,- euro! I'm so happy with it and going to wear them a lot this summer. What do you think of the swimsuit? 

Outfit/Hot like Lava.

Top Asos/ Denim Short Episode/ Purse Superstar/ Jacket Bazaar. 

Top Tenerife is a tour in the north of the island. On the pictures you can see that I,m standig on a ground that was all over with lava a few jears ago. In Tenerife are a lot of volcano's and some are still active and some not. The dark spots on the pictures are lava trails form back then, and did a lot of damage for a the animals and plants. Because the temperatures are different in the north of the island is it a bit colder then in the south that's why I wear a jacket.

Outfit/Sophomore.

biker-jacket/" target="_blank">here/ Heels H&M/ Backpack 2nd hand/ Shades Primark.

Hi Bloglovers!
Today I,m wearing something new as you can see. The awesome mesh dress from Zara. I was looking for a boyfriend jeans ans suddenly I saw one dress hanging. This has ment to be right? I choose to use my backpack again I think it rocks the outfit a littlebit. And of course my favorite biker jacket at the moment, if you want to buy one I saw yesterday that the website Come Get Fashion has the same biker jacket to. I think every woman has to have a biker jacket in there wardrobe, but that is my opinion.